Envieu-me el fragment que importa.
No la presentació de l'empresa. La part que ha d'estar bé.
Us diré exactament què està fallant en la vostra traducció automàtica — i per què importa. Gratuït. Sense compromís. Sense trucada comercial.
Com funciona
Trieu un fragment d'un document real — alguna cosa que us generi dubtes, o alguna cosa on un error tindria conseqüències. Envieu-me'l. En 48 hores us enviaré una avaluació escrita: què està malament, per què importa, què cal corregir.
Veureu exactament com treballo. Després decidiu vosaltres si contractar-me.
✓ Envieu això
Un fragment que us generi dubtes. Una clàusula que hàgiu de defensar davant d'un tribunal. Una comunicació amb un client on el to i la precisió ho són tot. Contingut tècnic on un terme incorrecte canvia el significat.
✓ I això
Fins a 500 paraules. Un document real — contracte, informe, carta a client, expedient regulatori, especificació tècnica. Qualsevol combinació d'idiomes: anglès, espanyol, català.
✗ No això
Presentacions d'empresa. Textos de màrqueting genèric. Lorem ipsum o text de prova. Documents sense risc lingüístic específic. Documents complets — seleccioneu vosaltres mateixos el fragment.
Tindreu la meva avaluació en 48 hores.
Un dictamen escrit — específic, professional, amb conclusions clares.
Ho necessiteu abans? Marqueu-ho com a urgent a continuació i envieu-me un WhatsApp: +34 607 988 121